鑫瑜八方北京翻译有限 公司简介
鑫瑜八方北京翻译有限公司以汉语、英语、德语、法语、俄语、西班牙语、日语、韩语、意大利语和阿拉伯语为主要服务语种,提供专业笔译和口译服务。涉猎的行业主要集中在金融、投资、法律、政府、能源电力、航空航天、教育出版、机械电子、医疗器械、工程建筑和大众及专业传媒等方面,并提供准确、优质的双语和多语的专业翻译服务。本公司是专业翻译机构 , 拥有专业技术团队和丰富的行业运营经验,我公司现拥有 20 名资深的翻译专家,高级翻译专业人才(硕士以上)兼职 600 多名,公司人才库还储备了 2000 多名经过测试合格的专业翻译人才。随着人力资源的开发和培养工作的持续进行,专业翻译人才的数据库正在不断丰富 。 于 2006 年 4 月被中国翻译协会正式接纳为会员, 并应邀参加了 2006 年 11 月的中非论坛企业家大会。 鑫瑜八方北京翻译有限公司 采用现代企业人力资源管理制度、翻译质量控制体系、现代网络通讯及辅助翻译技术,改变了以往翻译企业手工作坊式运营的特点,使 鑫瑜八方北京翻译有限公司 发展成为现代化产业化运作的创新型翻译、信息本地化及企业全球化服务企业。始终把信誉当做企业发展的生命,始终坚持诚信为本,客户至上的服务原则和商业理念,根据不同客户的个性化需要, 鑫瑜八方北京翻译有限公司 专门为客户量身定制了行业翻译解决方案、技术资料保密翻译解决方案、会展业翻译解决方案及企业全球化发展翻译解决方案等,使各种客户不同的翻译服务需求在都能得到妥善的解决。此外, 鑫瑜八方北京翻译有限公司 始终把公司员工和供应商当成自己的合作伙伴,使之与公司精诚团结一致,共同合作发展。 服务优势
公司始终以客户的需求为导向,针对不同客户的需要量身订制了行业资料翻译方案、技术资料保密翻译方案、会展业翻译方案、中小企业翻译方案、企业全球化翻译方案、政府招商引资翻译方案等,使不同客户的个性化需求都能得到完美的解决。 科学管理 本公司依据国家 GB/T19002-1994 翻译服务规范和 GB/T 19682-2005 翻译服务译文质量要求的标准实施规范化的管理。与此同时,本公司还采用世界领先的翻译技术商 SDL TRADOS 公司的翻译记忆软件技术来管理工作质量,因而翻译质量和工作效率得到大幅度提升,能够快捷、准确地为客户提供优质服务。 在国际领先的专业技术软件的硬件配合下,在国内知名的各行业翻译专家和专业人士的带领下,在行业规范和规范化、标准化的科学管理的条件下,最终达成的翻译产品和成果一定是优秀并令客户满意的。 业务专长 商业计划书: 经过三年的积累,本公司翻译了近千本商业计划书,涉及各个行业领域,我们认真负责的工作态度及优秀的专业技能,赢得了代表处、咨询公司以及客户的一致好评。目前我们能提供商业计划书、可行性报告的中文编写、英文翻译及排版编辑打印服务。 媒体网站: 由于本公司拥有大量的实力型翻译人才和科学合理的组织管理,因而完成了多家媒体网站的翻译工作,其中包括中国石油天然气集团公司网站的英文、俄文、西班牙文翻译; Interbank 国际公司的简体中文、繁体中文、日文、阿拉伯文的网页翻译及维护更新;中储棉花信息中心英文网页的翻译等工作。 教育出版 :国内外正式出版物、技术资料、培训资料的翻译。本公司已经为北大青鸟翻译了大量的教学与培训教材;为航天五院翻译了 500 万字的卫星工程教材;为中国旅游出版社、华夏出版社、经济管理出版社等提供了专业的翻译服务。 技术资料保密翻译解决方案 随着外国投资的增加及先进技术设备的引进,越来越多的外国技术资料及管理资料需要翻译。由于技术保密的原因,客户对资料技术的翻译提出了许多的具体要求,一般聘用兼职翻译的小型翻译公司往往满足不了客户的需求。 根据以上客户的特殊需要,提出了一揽子的解决方案,从翻译现场、人员配备及技术设备着手,全面满足客户的保密要求,以防客户的商业机密外泄,失去宝贵的竞争优势。 2 、大型活动翻译解决方案 随着国内大型涉外活动的增加,对翻译的要求日益增加,要求也越来越高。由于这些活动的频率低,举办时间短,活动主办方不可能常年聘用大批的翻译供临时性的活动使用。而临时聘用翻译又保证不了翻译的质量,影响这些活动的效果。 鑫瑜八方翻译人员对以上活动具有丰富的经验,同时由于是专业翻译公司,除了本身拥有一批经验丰富的翻译人员之外,还与许多优秀翻译人员保持着密切的联系。因此,能为这些大型涉外活动的会前、会中及会后提供高质量的口译和笔译服务,降低翻译成本,提高活动的效果。 3 、针对中小型企业的翻译解决方案
由于市场发展的需要,越来越多的企业将目光瞄准了海外的市场。但许多中小型的企业在开拓国际市场的初期涉外往来较少,长期聘用专职翻译除了要支付较高的薪资外,还需要付出不少的管理开支,为企业增加了不少成本。此外,一两名翻译往往完成不了企业来自不同母语国家的信函及不同专业资料的翻译工作。 鑫瑜八方根据中小型企业特殊的翻译需求,特地为他们量身订做了一套“翻译服务外包”解决方案,企业只要和鑫瑜八方签订长期翻译服务合作协议,便能将鑫瑜八方翻译公司作为其外设的翻译服务部门,随时可将需要翻译的资料传送给鑫瑜八方翻译公司翻译,每月按实际翻译量结算一次翻译费。这样,企业便能以较低的成本获得长期高质量的翻译服务,减少开支并大大降低管理风险 另外,本公司在法律合同、知识产权方面,在美容、美发、化妆品等领域,与国际性的行业杂志 ESTETICA (意大利)和 ICN (法国)等的长期合作中,也取得了丰硕成果 .
公司地址:北京市海淀区公主坟普惠南里 0702 室
电话: 68843151 68866984
传真: 68877204
网站:www.bjxybf.com
联系人:陈硕 手机: 13911050129 60132885
|